Denna praktiska utgåva är tillrättalagd utifrån samtliga bevarade källor. För en så logisk och lättläst notbild som möjligt har några mindre justeringar och enhetliggöranden gjorts. Detta avser text, saknade förtecken, dynamik, bindebågar m.m. Samtliga ändringar har genomförts utan särskilda kommentarer.
Repetitionssiffror och taktangivelser är samordnade med Den nya Carl Nielsen-utgåvan (2002).
På svenska är titeln Fynsk vår, alltså vår på den danska ön Fyn. Vackert!
